Comment un grand éditeur garde son identité ? | Céline Vial, éditrice chez Flammarion Jeunesse

Dans cet épisode, je reçois Céline Vial, éditrice de romans chez Flammarion Jeunesse.

On a parlé de ce qui fait l’identité d’une grande maison au sein d’un groupe comme Madrigall, de la manière dont on choisit et accompagne un manuscrit, et des coulisses de quelques succès récents comme Le silence est à nous de Coline Pierré, Elle est le vent furieux, ou encore les romans de Marie Pavlenko.

Une plongée dans les coulisses d’une maison qui réussit à rester audacieuse et créative — tout en construisant des succès éditoriaux qui marquent les lecteurs et lectrices.

Sponsor : Les Mots Raturés Académie

🎧 Cet épisode est sponsorisé par le pack “Envoyer son manuscrit à une maison d’édition”

Un pack de 3 cours (+4h de contenu exclusif) pour préparer ton dossier de soumission, rédiger un vrai bon synopsis et comprendre le fonctionnement d’un comité de lecture.

Profite de 10 % de réduction jusqu’à dimanche 23h59 avec le code LMR301.

« Ce n’est pas le genre ou la thématique qui m’importent. C’est la plume, l’écriture, ce qui me fait vibrer. »

— Céline Vial

1. Une éditrice qui refuse les cases

Quand je lui demande ce qui l’a conduite à l’édition jeunesse, Céline me parle d’un hasard devenu vocation : un stage en presse jeunesse, une éditrice passionnée observée dans son bureau, et cette intuition que le livre pouvait être un travail d’artisan·e — un objet façonné à la main et au cœur.

Chez elle, le métier d’éditrice n’a rien de théorique. C’est un métier de rencontre, d’intuition, de coordination entre plumes, images et sensibilités.

Elle le dit simplement : « C’est un métier artisanal, mais aussi un métier de magie. »

2. Flammarion Jeunesse, un héritage vivant

Flammarion publie des livres “de 0 à 99 ans” — et Céline se situe pile entre ces mondes.

Son rôle ? Accompagner les jeunes lecteur·ices vers la littérature générale, sans jamais perdre la dimension poétique et exigeante qui fait l’identité de la maison.

Flammarion Jeunesse porte en elle l’héritage du Père Castor, pionnier dans l’idée d’offrir à chaque enfant un livre accessible et exigeant.

Aujourd’hui, cet ADN se traduit par un catalogue centré sur la littérature, avant tout : pas de collections figées, pas de quotas de genres, mais des projets qui naissent d’une rencontre et d’une plume.

3. Des romans qui osent : de Coline Pierré à Marie Pavlenko

Quand elle évoque Le silence est à nous, Céline sourit : “c’était le livre sur lequel il fallait qu’on se rencontre.”

Roman en vers libres, poétique et engagé, il incarne cette audace dont elle parle : publier un texte atypique, porté par la justesse du ton et la beauté de la forme.

Même démarche pour Elle est le vent furieux, recueil collectif féministe dirigé par Marie Pavlenko.

Céline y a vu l’occasion de “renouveler le genre de l’anthologie”, en tissant un véritable fil narratif.

Et bien sûr, impossible d’évoquer Flammarion Jeunesse sans parler de Marie Pavlenko, dont les romans (Je suis ton soleil, Rita, Un si petit oiseau) incarnent cette écriture à la fois drôle, tendre et courageuse.

« Elle écrit avec intelligence et sans peur. C’est un cocktail explosif. »

4. L’édition, un équilibre entre art et stratégie

“On ne peut pas publier juste parce qu’un texte nous plaît.”

Là encore, Céline ne romantise rien : l’édition est aussi une industrie.

Chaque signature représente un investissement, une prise de risque, et un pari à plusieurs voix — celle de l’autrice, de l’éditrice, du marketing et des équipes commerciales.

Mais le moteur reste la passion. “Quand je choisis un roman, je suis prête à le porter à 200 %.”

5. La littérature jeunesse de demain

Pour Céline, la littérature jeunesse de demain sera vivante, concernée et courageuse.

Les auteur·ices y mettront des mots sur le monde tel qu’ils le vivent — écologie, féminisme, identité, diversité — tout en gardant cette distance poétique qui permet d’espérer.

Et puis, il y a cette idée qui m’a beaucoup touchée :

« L’éditrice jeunesse, c’est celle qui laisse toujours une porte ouverte. »

✍️ Pour aller plus loin

Découvre le pack Envoyer son manuscrit à une maison d’édition.

Un pack de 3 cours (+4 h de contenu exclusif) pour apprendre à rédiger ton synopsis, comprendre les attentes d’un comité de lecture et préparer un dossier professionnel.

Merci d’avoir écouté Les Mots Raturés !

Abonnez-vous pour ne pas manquer les prochains épisodes.

En partageant cet épisode, vous aidez les écrivain·es en devenir et les lecteurs curieux à plonger dans les coulisses de l’édition.